讯飞翻译机3.0主要功能有：多语言互译、离线翻译、行业A.I.翻译、拍照翻译、支持全球上网   、同声字幕  。

多语言互译：支持59种语言互译，可翻译语言覆盖全球近200个国家和地区 。 

行业A.I.翻译：覆盖医疗、金融、计算机、外贸、能源、体育、法律七大行业 。

拍照翻译：高清视网膜屏幕，图文专业调校摄像头。目前支持中文与英、日、韩、法、西、德、俄、意、葡、泰、越、阿拉伯语的在线拍照互译，并支持中英离线拍照互译。 

同声字幕：是讯飞翻译机3.0首推的有别于一般的字幕或翻译软件的新功能，采用的是自动双语识别技术，支持中文、英文的混合输入，同时将识别和翻译结果高效地显示在电脑屏幕上，轻松实现跨语言交流，提高沟通效率。同声字幕功能后台采用动态扩容机制，为翻译机用户提供免费稳定的实时转写和翻译服务，确保使用过程不中断。转译能力由翻译机提供，电脑端无需连接网络即可使用。

使用过程中，可助力远程跨语言会议沟通、观看外语电影，远程直播培训，帮助消除语言障碍。并且同样有助于听障人士更好的通过转译的文字了解声音信息。